MERICA

In del vègn dét de Porta Nöa a s’vèd ol Senterù a gh’è di bèi Café co la terassa e i culunù. Sö la Tór de Rimembransa a gh’è du bèi leròi indarài pò sèmper bé o sarài ün imbròi? Sö ‘n sima a la cùpola a gh’è du campanì metìga öna regnada l’è öna gabia de canarì. In del boschètt de Santa Marta a gh’éra ü vècc piantù per mèt sö öna strassa d’banca i l’l’à mandàt a rebuldù. La colòna de Santa Marta [l’obelisco di piazza Vttorio Veneto] che l’éra la sò moér ‘n del vèd piö sta gran pianta l’è crepada fò dal dispiassér. La conclüsiù l’è chèsta e ol Mèrica a ve l’ dis de bù chi che paga ste belèsse no l’è che Pantelù

Entrando da porta Nuova si vede il Sentierone ci sono dei bei caffè con la terrazza e le colonnone. Sulla torre di Rimembranza ci sono due begli orologi andranno sempre bene o saranno un imbroglio? In cima alla cupola ci sono due campanine metteteci una rete metallica è una gabbia di canarini. Nel boscheto di Santa Marta c’era una vecchia piantona per uno straccio di banca l’hanno mandata a quel paese. La colonna di Santa Marta che era sua moglie non vdendo più sta grande pianta è morta di dispiacere. La conclusione è questa e il Merica ve lo dice per davvero chi paga queste bellezze non è che Pantalone [la povera gente]