L’è la nòcc che l’ Santa Lucia

(Santa Claus is coming to town)

La notte che viene S. Lucia

 

Balòss berechì

incö per magia

sì tace angelì

ma mia la spia:       

l’è la nòcc che l’ S. Lucia.

L’asnì coi regài

l’è prónt la se ‘nvìa,

al pià e sö in di vài

 la pórta alegria:

l’è la nòcc che l’ S. Lucia.

La se i s-cècc i è in nana

s’i è dóls come la mél,

la chi  l’e brào o catìf

giödésse per l’amùr del cél!

Ol sul a l’tramonta

 i lüci i se ‘mpìa

la lüna la spónta

co i sògn la rìa:

l’è la nòcc che l’ S. Lucia.

 

 

Birbanti, birichini

oggi per magia

siete tanti angioletti…

ma non faccio la spia:

è la notte in cui arriva S. Lucia.

L’asinello con i regali

è pronto e si avvia,

al piano e nelle valli

porta allegria:

è la notte in cui arriva S. Lucia.

Lei sa se i bimbi sono a letto

se sono dolci come il miele,

sa bene chi è bravo o cattivo

fate giudizio per l’amor del cielo!

Il sole tramonta

le luci si accendono

la luna spunta

con i sogni lei arriva:

è la notte in cui viene S. Lucia.