Nòcc de Nedàl (Stille nacht)	Notte di Natale
Nòcc de Nedàl nòcc de l’Amùr Santa Nòcc del Signùr: ol Padrù de la tèra e del cél l’è ü s-cetì che l’è al frècc che l’è al zél, córe a’ mé coi pastùr per adorà ‘l nòs Signùr. Nòcc de l’Amùr nòcc de Nedàl öna stèla l’è ol segnàl; la sò lüs l’e la scala d’arzènt che fa ègn zó i àngei del firmamènt: «Pas a i òmegn!», i dis i cori del Paradìs.	Notte di Natale notte dell’Amore Santa Notte del Signore: il Padrone della terra e del cielo è un bambino che è al freddo che è al gelo, corro anch’io con i pastori per adorare Nostro Signore. Notte dell’Amore notte di Natale una stella è il segnale; la sua luce è la scala d’argento che fa scendere gli angeli dal firmamento: «Pace agli uomini!», dicono i cori del Paradiso.