United colors of Bèrghem

 

 

In töte i poesie i à sèmper cantàt

che Bèrghem vólta l'è ü sògn delicàt

l'è öna sità de fa invidia al mónd

però i dis mia la erità féna in fónt

 

Lé i fà ol sò nì chi de la borghesia

purtù seràcc sö chi gh'è dét se 'l sà mia

se ölì capì con che zét 'ndì a 'mbociàss

fì atensiù ai cà  chi ména fò a spass.

 

Bèrghem vólta de ché

Bèrghem vólta de là

mé sto bé al me paìs, a spiàt de lontà

e de carosserìa

te sé bèla e piö löstra de iér

sul che adèss fra i tò müre nissü l'è nostrà

e me sènte forestér.

 

United colors of Benettòn

Arlechì, ma de rasse, ciamàt melting pot

e quan l'è sira l'è tat ol casòt

che ol campanù se l' sènt piö a fà din don...

 

Èrta e serada a segónt de l'urare

l'è öna boutique föra de l'ordinare

i è póche a i précc, sparìcc i artisà

gh'è piö i macète, gh'è chi che se öl fà.

 

 

Bèrghem vólta de ché

Bèrghem vólta de là...

 

Töcc i me soci adèss i dirà

che 'l mónt a l'gira e che l'gh'à de cambià

mé só convinto, car i me amis,

che l'éra mèi troà lé sura ü paìs.

 

Bèrghem vólta de ché

Bèrghem vólta de là

mé sto bé 'ndó che stó, a spiàt de lontà

e de carosserìa

te sé bèla e piö löstra de iér

sul che adèss fra i tò müre nissü l'è a la mà

e só mé  ol piö forestér.

 

 

In tutte le poesie hanno sempre cantato

che Bergamo Alta è un sogno delicato

è una città da fare invidia al mondo intero

però non dicono la verità fino in fondo.

 

Lì fanno il loro nido i borghesi:

portoni chiusi, chi c'è dentro non si sa;

se volete capire con che tipo di gente potreste avere a che fare

fate attenzione ai cani che portano fuori per il giretto.

 

Bergamo Alta di qui

Bergamo Alta di là

io sto bene al mio paese a spiarti da lontano

e di carrozzeria

sei più bella e lucida di ieri

solo che adesso tra le tue Mura nessuno è nostrano

e mi sento forestiero.

 

Colori uniti di Benetton

Arlecchino, ma di razze, chiamato melting pot

e di sera è tale la confusione

che non si sente più il din don del campanone.

 

Aperta e chiusa a seconda degli orari

è una boutique fuori dall'ordinario:

sono pochi persino i preti,

spariti gli artigiani,

non ci sono più le macchiette,

ci sono quelli che vogliono farsi.

 

Bergamo Alta di qui

Bergamo Alta di là...

 

Tutti i miei conoscenti adesso diranno

che il mondo gira e che deve cambiare

io sono convinto, cari i miei amici,

che sarebbe stato meglio trovare lì in alto

un paese.

Bergamo Alta di qui

Bergamo Alta di là

io sto bene dove abito

 a spiarti da lontano

e di carrozzeria

sei più bella e lucida di ieri

solo che adesso tra le tue Mura nessuno è alla bona

e sono io il più straniero.