TE VOGLIO BENE ASSAJE

(ü bé de l’anima)

 

Perché quando te ‘nvide 

te fé compàgn di gate?

Te sóffiet pò te sgràfet

Margì dìm ol perchè?

L’è öna passiù tròp granda

la me tormènta ormai:

 

Mé te öle ü bé de l’anima

ma te me pènset mai,

io te voglio bene assaje

e tu non pienze a me.

 

De nòcc me sènte in tràpola

se sirche de durmì

mé pròpe rèquie mia

te pènse a té Margì.

Stó in giro coi sgrignàpole

e ‘ntàt cönte i fanài:

 

Mé te öle ü bé de l’anima

ma te me pènset mai,

io te voglio bene assaje

e tu non pienze a me.

 

Quando gh’è fò la lüna

e sènte ol cör mülzì

a ‘ntune i serenade

che ó scricc per té Margì;

cansù mes-ciade a lacrime

ghe i sà pò a’ ’l vènt ormai:

 

Mé te öle ü bé de l’anima

ma te me pènset mai

Io te voglio bene assaje

e tu non pienze a me.

 

Io t’aggio amato tanto

si t’amo tu lo saie.

Io te voglio bene assaje

e tu non pienze a me,

mé te öle ü bé de l’anima

ma te me pènset mai.

Perché quando ti invito  

fai come le gatte?

 Soffi  poi graffi 

Margì dimmi il perché?  

'E una passione troppo grande

mi tormenta ormai:

 

Io ti voglio un bene dell'anima    

ma non mi pensi mai

      io te voglio bene assaje

       e tu non pienze a me.

 

Di notte mi sento in trappola

se cerco di dormire

io proprio non ho requie

penso a te Margì.

Resto in giro con i pipistrelli

e intanto conto i fanali:

 

Io ti voglio un bene dell'anima    

ma non mi pensi mai

      io te voglio bene assaje

       e tu non pienze a me.

 

Quando splende la luna

e mi sento il cuore tenero

intono le serenate

che ho scritto per te Margì;

canzoni frammiste a lacrime

le sa anche il vento ormai:

 

Io ti voglio un bene dell'anima    

ma non mi pensi mai

      io te voglio bene assaje

       e tu non pienze a me.