Montagne de Bèrghem

 

 

 

 

MONTAGNE DI BERGAMO

 

Montagne de Bèrghem

quate bèle emossiù,

montagne de Bèrghem

ve öle bé del debù:

brassì fò sta pianüra

co la òsta cörnìs

e per chi a l' ve capéss

óter sì ol paradìs.

 

L'Arera,'l Menna, la Presolana,

i vài de Imagna, Brembana, Seriana,

ol Pizzo Coca, ol mut Rasgù,

ol Canto Alto col Misma e 'l Linsù,

Valgòi, Clüsù, San Pelegrì

e töcc i pòscc che l'sarèss lóngh a dì,

i slarga 'l cör i te fà inemurà

e i te regala la felicità.

 

Quando del cóld te se sèntet sdernàt

và 'n di rifugi, che te gódet l'estàt:

a gh'è ü sentér che i a liga 'n tra lur,

l'è ü sentér, chèl di Orobie,

a du pass del Signùr.

 

L'Arera, ol Menna ecc.

 

 

Montagne di Bergamo

quante belle emozioni,

Montagne di Bergamo

vi voglio bene per davvero:

abbracciate questa pianura

con la vostra cornice

e per chi vi capisce

voi siete il paradiso.

 

L'Arera, il Menna, la Presolana,

le valli: d'Imagna, Brembana, Seriana,

il Pizzo Coca, il Resegone,

il Canto Alto con il Misma e il Linzone,

Valgoglio, Clusone, S.Pellegrino

e tutto i posti che sarebbe lungo elencare,

allargano il cuore, ti fanno innamorare

e ti regalano la felicità.

 

Quando ti senti spossato per il gran caldo

va' nei rifugi, e ti godi l'estate:

c'è un sentiero che li lega tra loro,

è un sentiero, quello delle Orobie,

a due passi dal Signore.

 

L'Arera ecc.