E le bèle s-cète al cinema pagato
e le pöte ègie a dìghel al curato;
canta i gài, marüda i póm
e le bèle s-cète a far l’amor.
Io dico riverisco a ‘l siòr curato
che in bega col preòst e contra i suore
l’à dervìt fò chèl “regno del peccato”
che l’éra ol cinemì de l’oratòre
e intàt che l’andàa inàcc la discüssiù
l’è egnìt ol dé de l’inaugürassiù.
E mé só restàt lé comè ü papano
insèma a töcc i bòcia de Presèss
a èt “Ol sconossiuto del terso piano”
ol tìtol me l’ regórde amò pò adèss:
per quìndes agn per nóter del paìs
chèl pòst l’è stacc ü tòch de paradìs.
E le bèle s-cète coi corài
e le pöte ègie coi bocài;
canta i gài, marüda i póm
e le bèle s-cète a far l’amor.
I s-cète bèle e bröte d’öna banda
i scècc de l’ótra a ardàga de gulùs
ergü l’ corìa de là (pò via de anda)
a diga i paroline di murùs;
intramès ai caramèle ü biglietì
con sö: “Me piaserèss dàt ü basì”.
Però quando i atùr i slimunàa
in mès al gran mögià de grancc e pöcc;
pelicola de cólp che sfarfalàa
e suore che scainàa: “Serì fò i öcc!”,
ma in sala gh’era sènto teremòcc
al prim segnàl: “Adèss a l’ rìa i nòscc”.
M’vegnìa de fò e m’ tremàa per l’emossiù
ol film a me l’ sentìa in del sanch a bói
per strada m’ fàa la part di nòs campiù
m’ copàa i indiani stèss di bràe cow boy:
i nòs-cc i era i banditi, ol nòm me l’à ‘ndüinàt,
l’indiano, i bastunade insèma al tórt a gh’è tocàt.
E le bèle scete in biciclèta
e le pöte ègie i và in carèta;
canta i gài, marüda i póm
e le bèle s-cète a far l’amor.
I bèle s-cète i và amò in biciclèta
e l’è öna banca adèss ol cinemì,
i pöte ègie i gira piö in carèta
ma ‘n Panda, in Suv dipende dal quattrì:
i và in palestra e dedré i te tenta
denàcc anche col liftin i spaènta.
E le bèle s-cète al cinema Savoia
e le pöte ègie a fà la... fòia...
[Parlato] Voi avete pensato alla città di Ettore ed Achille,
quella là... ILIO...Iliade...
Adèss che la se smórsa la mé storia
gh’ó prónt come in di film ol happy end,
a turne al cinemì de la memoria
me góde ol prim basì con sentimènt;
de cólp però i pelicole i sfarfala
apena che ‘l botép a l’ turna a gala
[Parlato film]
Ol tép, ol mónd i gira e i röse i se desfanta
a l’ resta eterno ol cinema
che l’emossiuna e che l’incanta
|
E le belle ragazze al cinema pagato
e le zitelle con a dirlo al curato;
cantano i galli, maturano le mele
e le belle ragazze a far l’amore.
Riverisco il signor curato
che in bega col parroco e contro le suore
ha aperto quel regno del peccato
che era il cinemino dell’oratorio
e mentre procedeva la discussione
è arrivato il giorno dell’inaugurazione.
E io sono rimasto come uno stupido
insieme a tutti i ragazzotti di Presezzo
a vedere “Lo sconosciuto del terzo piano”
il titolo me lo ricordo anche adesso:
per quindici anni per noi del paese
quel posto è stato un “pezzo” di paradiso.
E le belle ragazze con i coralli
e le zitelle con i vasi da notte;
cantano i galli, maturano le mele
e le belle ragazze a far l’amore.
Le ragazze belle e brutte da una parte
i ragazzi dall’altra a guardarle da golosi
qualcuno correva di là (e poi via di corsa)
a dirgli le paroline dei fidanzati;
frammisto alle caramelle un bigliettino
con su: “Mi piacerebbe darti un bacetto”.
Però quando gli attori limonavano
in mezzo al gran muggire di grandi e ragazzi
pellicola di colpo che sfarfallava
e suore che strillavano: “Chiudete gli occhi!”,
ma in sala c’erano cento terremoti
al primo segnale: “Adesso arrivano i nostri”.
Uscivamo tremanti per l’emozione
il film lo sentivamo bollirci nel sangue
per strada facevamo la parte dei nostri campioni
e uccidevamo gli indiani come i bravi cow-boy:
i nostri erano i banditi, il nome l’abbiamo indovinato
all’indiano sono toccate le bastonate insieme al torto.
E le belle ragazze in bicicletta
e le zitelle in carriola;
cantano i galli, maturano le mele
e le belle ragazze a far l’amore.
Le belle ragazze vanno ancora in bicicletta
ed è una banca adesso il cinemino,
le zitelle non girano più in carriola
ma in Panda, in Suv dipende dal quattrino:
vanno in palestra e dietro ti tentano
davanti anche col lifting spaventano.
E le belle ragazze al cinema Savoia
e le zitelle a fare la... foglia...
[Parlato] Voi avete pensato alla città di Ettore ed Achille,
quella là... ILIO...Iliade...
Adesso che si spegne la mia storia
ho pronto come nei film l’happy end,
torno al cinemino della memoria
mi godo il primo bacio con sentimento;
di colpo però le pellicole sfarfallano
non appena il godimento riaffiora.
[Parlato film]
Il tempo, il mondo girano e le rose si dissolvono
resta eterno il cinema
che emoziona e che incanta
|